Ente Sloveno per il Turismo | 18 Giugno 2026
Estate Family in Slovenia. A caccia di storie
In Slovenia si possono esplorare le grotte abitate dai “cuccioli di drago”, dare il sale alle pecore nei pascoli delle Alpi Giulie e diventare carbonaio per un giorno. Attraversare in kayak miniere secolari o condividere con tutta la famiglia un’autentica festa della regione Dolenjska. Ecco sei esperienze uniche da vivere in Slovenia con tutta la famiglia
Milano, giugno 2026 – Dire che certi paesaggi della Slovenia sembrano usciti da una favola sarebbe fin troppo facile. Forse è vero il contrario: sono piuttosto le favole a somigliare alla Slovenia. Per davvero: la Valle dell’Isonzo, ad esempio, è stata scelta come set cinematografico per Le Cronache di Narnia – Il principe Caspian di Andrew Adamson. Luoghi come le Grotte di Postumia o il Castello di Predjama hanno acceso la fantasia di autori di narrativa per ragazze e ragazzi di tutte le età. E chissà che la prossima grande storia non nasca proprio qui. Tra castelli, laghi alpini, foreste secolari e avventure all’aria aperta, la Slovenia offre ai più piccoli tutto ciò che serve per immaginare — e vivere — la propria favola. Dalla natura, regno di animali fantastici (l’orso, l’ape carnica, la gru e anche il “cucciolo di drago”, il proteo che abita le grotte di Postumia), all’adrenalina degli scivoli dei parchi acquatici e a quelle dei parchi avventura, passando per le avventure sotterranee e per i festival dedicati ai più piccoli, in Slovenia si trova sempre una storia ancora da scrivere.
Le Slovenia Unique Experience, attività esclusive e originali che raccontano meglio di ogni altra cosa la cultura e il vivere sloveno, sono l’occasione giusta, oltre che per divertirsi con tutta la famiglia, per tornare a casa portando con sé un bagaglio di emozioni e conoscenze non replicabili altrove. Perché ogni viaggio lascia un ricordo, ma solo alcuni diventano storie da raccontare!
La Slovenia sotterranea, per tutte le età – dalle Grotte di Postumia alle miniere del Monte Peca
Le Grotte di Postumia, le più celebri Slovenia, offrono percorsi per tutti i livelli e per tutte le età. Per chi viaggia con bambini più piccoli, ad esempio, il trekking facile Attraverso le tre grotte permette di esplorare il sistema carsico prima a bordo dello storico trenino e poi a piedi, senza grandi difficoltà. La Grotta Nera, l’Abisso del Pivka, i sistemi delle gallerie artificiali realizzate nel periodo tra le due guerre mondiali e il celebre Brillante, una stalagmite di ben cinque metri di color bianco splendente. E infine, naturalmente, l’acquario del Proteo, il famoso cucciolo di drago che abita queste grotte.
Durata: circa 3 ore
Difficoltà: bassa
Prezzo: da 92,50 € per gli adulti e 62 € per i bambini dai 6 ai 15 anni
I ragazzi più grandi e avventurosi, sempre accompagnati da genitori e guide speleologiche, possono invece seguire le orme di Luka Čeč, il giovane esploratore che oltre due secoli fa contribuì a svelare i segreti nascosti del complesso carsico. La Slovenia Unique Experience Seguendo i sentieri di Luka Čeč conduce i partecipanti oltre i percorsi turistici tradizionali, nelle gallerie più nascoste e affascinanti di uno dei sistemi di grotte più spettacolari d’Europa. Casco in testa, lampada frontale accesa e tuta da speleologo indossata, l’avventura prende il via tra passaggi sotterranei, laghi nascosti, stalattiti e stalagmiti millenarie. Accompagnati da guide esperte e biologi, i partecipanti imparano a orientarsi nel sottosuolo, scoprono la straordinaria biodiversità del mondo carsico e, con un po’ di fortuna, di osservare il proteo nel suo habitat.
Come si svolge l’esperienza:
Durata: circa tre ore
Periodo: tutto l’anno
Prezzo: a partire da 200 € a persona
Spostandosi invece nella Slovenia settentrionale, nella Carinzia, si scopre l’altro lato del sottosuolo sloveno: quello delle miniere, diffusissime in tutto il paese e che hanno lasciato in eredità un patrimonio sotterraneo che ancora affascina esploratori di tutte le età. È la miniera di Zinco del Monte Peca, attiva fino al 1994, dove in quasi 400 anni di attività sono stati scavati mille km di tunnel sotterranei oggi percorribili in trenino, in bici o anche in kayak. La Slovenia Unique Experience Avventura in kayak nel sottosuolo del monte Peca conduce i partecipanti nel cuore della montagna, tra laghi sotterranei e gallerie allagate create dall’attività mineraria. Casco e lampada frontale indossati, l’esplorazione inizia con la discesa nelle profondità della miniera e prosegue pagaiando in un ambiente silenzioso e sorprendente, dove l’acqua riflette le pareti di roccia. Un’avventura insolita che unisce natura, storia industriale e spirito di scoperta, regalando la sensazione di accedere a un mondo normalmente nascosto agli occhi dei visitatori.
Durata: circa 4 ore
Periodo: da aprile a ottobre
Prezzo: a partire da 55€ a persona
Carbonai per un giorno – Dolenjska
Tra i boschi della Slovenia meridionale sopravvive una tradizione che per secoli ha scandito la vita delle comunità rurali: la produzione del carbone di legna. La Slovenia Unique Experience Carbonaio per un giorno permette a grandi e piccoli di entrare attivamente in questo mondo, imparando come si costruivano le tradizionali carbonaie e come il legno veniva trasformato in carbone attraverso tecniche tramandate di generazione in generazione.
Accompagnati da esperti custodi di questo sapere antico, i partecipanti scoprono la vita nei boschi, ascoltano storie e curiosità legate a un mestiere oggi quasi scomparso e partecipano in prima persona alle attività che un tempo occupavano intere famiglie. Un’esperienza autentica che unisce natura, tradizioni e manualità, trasformando una semplice giornata nel bosco in un viaggio nella storia.
Orario: 4 ore, da marzo a ottobre
Località: Fattoria e carbonaia Brinovec, Slavina 1, 1273 Dole pri Litiji
Prezzo netto: 80 euro/persona, bambini dagli 8 ai 15 anni: 40 euro
Escursione con la salatura delle pecore – Zgornje Jezersko
Tra le vette della Slovenia alpina, sopra lo storico rifugio Češka koča, una tradizione secolare continua ancora oggi: la salatura delle pecore. Accompagnati da Drejc Karničar, alpinista e soccorritore alpino appartenente a una delle famiglie più note della regione di Jezersko, grandi e piccoli possono seguire gli antichi sentieri della pastorizia fino ai pascoli d’altura dove trascorrono l’estate le pecore autoctone della razza Jezersko-Solčava.
L’escursione attraversa alcuni dei paesaggi più suggestivi delle Alpi slovene, tra boschi, prati montani e panorami spettacolari sulle pareti del Grintovec. Una volta raggiunto il gregge, arriva il momento più atteso: offrire il sale alle pecore direttamente dal palmo della mano, un gesto semplice che da generazioni accompagna la vita dei pastori di queste montagne.
Come si svolge l’esperienza:
Periodo: estate
Durata: circa sette ore
Prezzo: 65 € per gli adulti, 32 € per i bambini dagli 8 ai 12 anni
C’è aria di festa – Dolenjska
Le storie più belle, spesso, nascono attorno a una tavola imbandita. Nella regione della Dolenjska, la Slovenia Unique Experience C’è aria di festa invita le famiglie a scoprire uno degli aspetti più autentici della cultura slovena: la convivialità. Tra musica, racconti, sapori tradizionali e antiche usanze, i partecipanti vengono accolti come ospiti d’onore in una festa locale che celebra il legame tra comunità, territorio e tradizioni. Un’occasione per conoscere da vicino il folklore sloveno, imparare usanze tramandate di generazione in generazione e vivere un’atmosfera che difficilmente si incontra lungo i percorsi turistici più battuti. Perché ogni festa racconta una storia e, in Slovenia, le storie si condividono ancora attorno alla stessa tavola.
Durata: circa 3 ore
Periodo: tutto l’anno (su prenotazione)
Prezzo: a partire da 54€ a persona
Dove dormire – Family Hotel Vilinia è il primo hotel in Slovenia interamente dedicato alle famiglie
Per le famiglie che desiderano prolungare l’avventura, alle Terme Olimia ha appena aperto il Family Hotel Vilinia****s, il primo hotel sloveno interamente dedicato alle famiglie. Ispirato al mondo del bosco e ai suoi animali, l’hotel trasforma il soggiorno in un viaggio tra gioco, scoperta e immaginazione: oltre 1.000 m² di spazi dedicati a bambini e ragazzi, camere pensate per stimolare la creatività e un collegamento diretto al complesso acquatico Termalija Family Fun.
Per l’estate 2026 è disponibile il pacchetto Soft All Inclusive Family Fun (dal 19 giugno al 6 settembre), con prezzi a partire da 175 euro a persona per notte, accesso alle piscine di Termalija Family Fun e Aqualuna, animazione per bambini e ragazzi e soggiorno gratuito per due bambini in camera con due adulti, secondo le condizioni dell’offerta.
Maggiori informazioni: www.terme-olimia.com
