PRESS ROOM

Dal blu dell’Adriatico ai 2.800 metri del Triglav, l’autunno invita a scoprire la Slovenia delle mezze stagioni e delle mezze misure: quella delle colline del vino, dei borghi del Carso e delle località termali che raccontano il volto più autentico del Paese.

Milano, luglio 2026 – Quota zero o quota duemila. Il tuffo in mare o la camminata verso una cascata alpina. L’estate in Slovenia è la stagione degli estremi, quella in cui si corre continuamente alla ricerca del refrigerio: c’è chi lo trova sulla costa adriatica e chi sale verso le Alpi Giulie, fino ai quasi 2.900 metri del Triglav.

L’autunno, invece, non corre da nessuna parte. È la stagione delle mezze misure. O meglio, della misura. Non quella del compromesso, ma dell’equilibrio. Le temperature si fanno miti, la luce diventa più morbida e anche il viaggio cambia passo. È la stagione delle soste improvvisate, delle deviazioni senza fretta, ed è il momento in cui la Slovenia invita ad abitare ciò che sta nel mezzo: non il mare, non le grandi vette, ma quel mosaico di colline, vigneti, borghi storici e località termali che rappresenta forse la sua anima più autentica.

Il Carso oltre le grotte: quando l’autunno profuma di bora, Teran e pršut

Il primo incontro, poco lontano dal confine, è con il Carso, che in questa stagione cambia prospettiva. D’estate è spesso il regno del sottosuolo: si scende nelle grandi e famosissime grotte e si scopre il paesaggio modellato dall’acqua nel corso di milioni di anni. L’autunno, invece, riporta tutto in superficie. È la stagione delle vigne, delle cantine affaccendate e delle tavole imbandite, quando il Carso si racconta soprattutto attraverso i suoi sapori. Il verde che identifica nell’immaginario collettivo la Slovenia lascia spazio al rosso della terra e ai colori del foliage, mentre il paesaggio alterna rocce calcaree, muretti a secco e filari battuti dalla bora.

Tra i centri più affascinanti di questa regione, Štanjel (San Daniele) racconta un volto del Carso che spesso sfugge a chi associa questo territorio soltanto alle sue celebri grotte. Borgo medievale tra i più affascinanti della Slovenia, deve parte della sua identità ai lavori condotti cento anni fa dall’architetto Max Fabiani, che riuscì a trasformarne la cronica scarsità d’acqua in una straordinaria opera di ingegneria idraulica. Il sistema di raccolta delle acque piovane progettato oltre un secolo fa continua, ancora oggi, ad alimentare il celebre Giardino Ferrari, dimostrando come anche un territorio apparentemente ostile possa sperimentare l’armonia. Ma il Carso si conosce soprattutto a tavola. E lasciare San Daniele del Carso senza aver assaggiato il pršut, il prosciutto crudo stagionato grazie alla bora, significa rinunciare a uno dei simboli gastronomici della regione. Una curiosità che strappa inevitabilmente un sorriso: anche questo San Daniele è terra di grandi prosciutti. Accanto al pršut c’è naturalmente il vino. Il Teran, intenso e minerale, è il rosso simbolo del Carso e in autunno trova la sua cornice ideale nelle osmice – o osmizze, secondo la grafia in uso sul Carso triestino. Nate nel Settecento grazie a un decreto di Maria Teresa d’Austria, che consentiva ai contadini di vendere direttamente il vino prodotto nelle proprie aziende per otto giorni all’anno, oggi le osmice continuano a vivere tra il Carso sloveno, la Valle del Vipava e l’Istria. Basta seguire una frasca appesa all’ingresso di una casa per capire che quella porta è aperta. Dentro si trovano i vini del territorio, salumi, formaggi, pane fatto in casa e una convivialità che difficilmente si trova altrove.  Più che una degustazione, è un invito a sedersi a tavola e prendersi il tempo di conoscere chi quel vino lo produce.

Del mare che c’è e del mare che fu. Il benessere che arriva dalla terra

L’estate porta naturalmente verso il mare. Sui 46 km di costa slovena il benessere nasce proprio dall’incontro con il mare: acqua salata, salamoia madre, fanghi ricchi di minerali e il prezioso fango delle vicine saline di Sicciole alimentano da oltre un secolo una delle tradizioni termali più celebri della costa adriatica.

Lasciandosi alle spalle il mare che c’è, si raggiunge tuttavia quello che non c’è più. Milioni di anni fa la Slovenia orientale era infatti occupata dal Mare Pannonico, che ritirandosi ha lasciato in eredità uno dei patrimoni termali più ricchi d’Europa. È proprio quell’antico mare a spiegare perché oggi la Slovenia orientale custodisca una delle maggiori concentrazioni di sorgenti termali dell’Europa centrale. L’intera Slovenia conta 87 sorgenti di acque minerali e termali che alimentano le toplice, le storiche località termali slovene, e la maggior parte di queste si concentrano proprio nell’area orientale della Slovenia.

Qui il benessere non è una parentesi racchiusa tra le quattro mura dello stabilimento termale, ma parte integrante del paesaggio. Le terme sorgono tra vigneti, castelli e dolci colline, dove l’acqua termominerale, i fanghi, le torbe e le salamoie accompagnano da secoli percorsi dedicati alla salute e al relax. A Moravske Toplice, ad esempio, sgorga una rarissima acqua termominerale nera, ricca di sostanze organiche e conosciuta per le sue proprietà terapeutiche, mentre Rogaška Slatina ha costruito la propria fama internazionale attorno a un’acqua minerale naturalmente ricchissima di magnesio che, già ai tempi dell’Impero austro-ungarico, attirava aristocratici e viaggiatori da tutta Europa.

È forse questo uno dei modi più belli di vivere l’autunno sloveno. La mattina una passeggiata tra i filari, il pomeriggio immersi nelle acque calde di un centro termale, la sera a tavola con i vini del territorio. Ancora una volta, senza scegliere tra natura, gastronomia e benessere. Perché in Slovenia anche il viaggio, proprio come le sue stagioni, trova il proprio equilibrio nelle sfumature.

Agenda del gusto: l’autunno arriva in tavola

L’autunno sloveno si vive anche attraverso un calendario di appuntamenti che celebra il raccolto, il vino e la convivialità. Ogni venerdì fino a fine ottobre, nel cuore di Lubiana, Odprta kuhna (“Cucina aperta”) trasforma Piazza Pogačar in un grande ristorante all’aria aperta. Chef, produttori e vignaioli provenienti da tutto il Paese propongono piatti della tradizione e interpretazioni contemporanee della cucina slovena, in uno degli appuntamenti gastronomici più amati della capitale.

Dal 24 al 27 settembre, Maribor rende omaggio alla Stara trta, la vite più antica del mondo ancora produttiva, con il World’s Oldest Grapevine Festival: quattro giorni di degustazioni, concerti, visite guidate ed eventi dedicati alla cultura del vino nel cuore della Stiria slovena.

Il calendario raggiunge il suo apice il 7 e 8 novembre tra le mura medievali di Šmartno, nel Collio sloveno (Brda), dove la tradizionale Festa di San Martino celebra il passaggio simbolico del mosto a vino. Cantine aperte, degustazioni, musica e prodotti del territorio trasformano il borgo in uno dei luoghi più suggestivi per salutare l’arrivo dell’autunno.